У меня два вопроса. Как объяснить, почему мы говорим “два иностранных языка, два новых студента, два красных яблока”, НО “две красивые девушки, две новые тетради”, но можно сказать и “две красивых девушки, две новых тетради”. Я объясняла (иностранцам), что в жен. роде форма род. падежа совпадает с формой им. падежа. По правилам надо использовать после числительного род. падеж.
Т.о. получается, что в жен. роде можно употреблять два варианта: род. и им. после числительного. Что-то они меня запутали.
И второй вопрос. Тоже они (студенты-иностранцы) задали. Почему русские фамилии в творительном падеже имеют окончания прилагательных? С Путиным, Чеховым, Толстым, Достоевским и тд. Достоевский, Чайковский - понятно. Фамилии на -ский изменяются как прилагательные, а на -ов?
В твор. падеже - новым = Чеховым, Пановым, Смоктуновским и тд.
В род. падеже какого - нового, Достоевского, НО Чехова, Иванова, Медведева…
Как бы это попроще объяснить? Как запомнить?